一、专业概况
应用韩语专业成立于2006年,是湖南省最早开设应用韩语专业的高等院校之一。通过近年来的努力,在人才培养和学生就业等方面取得了良好的成绩。
应用韩语专业在专业知识学习和职业能力培养的过程中,以职业能力培养为主线,突破传统的课程体系和单一的理论教学体系,建立与高职人才培养目标相适应的实践教育体系,致力于培养具有良好职业素质和职业道德,具有较强的韩国语交际能力,掌握旅游、商务外贸知识,熟悉计算机等现代化的办公设备,具备外语、旅游、商贸等知识的应用型、技能型的人才。
二、专业特色
本专业科学分析应用型语言专业的特点,兼顾技能应用型人才实践锻炼的要求,建立具有特色的“1+1.5+0.5”的“语言渐进+技能强化”的具有明显专业方向优势的人才培养模式,1学年语言基础+专业基础知识,1.5学年方向性语言提升+综合素养提升,0.5学年顶岗实习,构建递进型的课程体系。根据方向性外语技能岗位特点,以学院优势实习实训资源为基础,以分层分步骤教学实施理念为依托,校企共同实施“任务驱动”型的人才培养模式改革。核心指向是复合型高技能高质量人才培养。
在教学中遵循“实用性、应用性、高效性”原则,积极探寻有效途径进行教学改革,努力实现课程设置的系统化和模块化,教学内容的实用化和情境化,以及教学模式的立体化和多样化。将“发表”、微课、情景教学法、视听说三位一体教学模式等融入日常教学中。每年通过举办诸如韩语配音大赛、韩语书法大赛、演讲比赛等各类韩语竞赛,以此激发学生的热情和动力,提高学生对韩语的实际运用能力,为学生创造良好的语言学习环境。
三、主干课程
1.基础韩语、中级韩语
学习目标:通过基础韩语、中级韩语的学习,使学生逐步掌握韩语知识和技能;使学生掌握一定的韩语基础知识和听、说、读、写技能,形成一定的综合语言运用能力;开发学生的智力,培养学生的创新意识,为学生的终身学习和发展打下良好的基础。
2.初/中级韩语会话、听力
学习目标:通过实际的口语表达训练,把学过的知识融会贯通,真正转化为学生的技能,使学生学到的语言发挥沟通交流的作用;通过“听”这一感官认识,加深对所学内容的巩固和理解,通过听力训练,掌握听力技巧,能很快理解他人所说意思,并迅速做出反应。
3.韩国概况
学习内容:韩国的历史、政治、经济、社会结构、教育以及地理、语言文化、风俗人情、饮食习惯以及社会现实等。
4.韩语阅读
学习目标:通过阅读训练,提高阅读的速度,训练在短时间内把握文章主旨,理解文章的意思,进而带动听、说、读、写、译技能的训练,提高学生综合运用韩语的能力。同时大量文章的阅读有利于扩大学生的知识面,全方位的了解韩国的现实生活。
5.韩语导游实训
学习目标:通过本门课程的学习,使学生初步掌握旅行社接团服务、酒店接待服务、旅游景区讲解服务等工作岗位的素质和能力要求,掌握一部分专业词汇,了解韩语导游的基本工作流程。
6.商务韩语实训
学习目标:通过本门课程的学习,使学生初步掌握商务韩语的知识,掌握一部分专业词汇,具备一定的商务函电及商务知识。
7.韩语翻译实训
学习目标:通过本门课程的学习,使学生了解翻译的基本常识和注意事项,掌握一定的翻译方法和技巧。同时通过设定不同的场景,使学生掌握旅游活动、商务宴请、会议接待等场合的中韩汉中翻译。
四、国际合作
本专业注重开展国际交流和合作,提升专业办学理念,与韩国韩国又松大学、江源大学、济州国际大学等学校建立了密切的合作联系,进行互换留学、互派教师、海外专升本等方面的合作,每年我方通过选拔,选出部分学生前往韩国深造,韩国学校方给与我校学生全免学费和半免学费的优惠政策,现多人在韩国本科、硕士毕业,多人就业于韩国。
五、就业方向
在中韩合资、韩商独资企业、对外贸易公司等从事翻译、助理、韩语业务员、报关员等工作;在国际旅行社从事韩语导游及韩语业务助理工作;在需要多语言服务的航空公司、大型酒店、豪华邮轮、高速列车等从事服务和管理工作。